Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
29 novembre 2018 4 29 /11 /novembre /2018 08:03

Bonjour à tous,

La semaine dernière en lisant chez Cathy-Rose son très intéressant article sur un site troglodytique ( voir ici) j'ai eu envie d'aller revoir les maisons des rochers à Graufthal, pas très loin de chez nous.Je me suis d'abord renseignée sur le site de l'association  ( voir ici) et j'ai été un peu déçue de lire qu'elles étaient fermées depuis le 11 novembre.Mais dimanche en début d'après-midi nous y sommes allés pour nous y promener..et on a eu la surprise de les voir ouvertes.. ( elles le seront également ce weekend pour leur marché de Noël).

Le grand-père paternel de mon mari est originaire du village de Graufthal.Il était le 11ème enfant  d'un couple bien pauvre, et leur maman est décédée en couche avec le 12ème bébé.Son petit frère et lui-même ont été placés plus tard dans une famille où ils ont été très malheureux..Pour toutes ces raisons son grand-père ne voulait plus rien savoir de ses origines et de ce village.Mon mari  ,avec ses parents y allait de temps en temps ..et quand ils arrivaient dans la région sa maman lui racontait alors qu'ils arrivaient au pays des "indiens". Il était alors un petit garçon et son imagination bien grande..il cherchait désespérément ces fameux indiens!! ,les imaginant tout en haut de ces falaises de grès rose.

En remontant la vallée de la Zinsel du Sud , en arrivant à Graufthal ,on est impressionné par les

falaises de grès hautes de 70 mètres

 Le rocher du nom de "Hochfelsen" ( rocher haut), falaise de 33 mètres ,abrite les célèbres maisons troglodytiques

Le village peuplé d'une centaine d'habitants fait partie de la commune d'Eschbourg.Il est encore situé en Alsace , à quelques kilomètres de la Lorraine, sur une voie naturelle reliant les deux régions

Le hameau est classé depuis 1938 parmi les sites et monuments naturels de caractère artistique, historique, scientifique, légendaire ou pittoresque!!

Le nom de Graufthal pourrait venir de "Grâffinenthal" se référant à l'occupation du monastère par des comtesses ou encore par le terme "Grauf" , mot celte signifiant "creux, profond" , il pourrait donc signifier "vallée creuse ou vallée profonde".

Selon certaines sources, la présence d'un monastère serait attestée depuis le 8ème siècle.Il aurait été bâti vers 723 .L'abbaye ,placée sous le patronage de Saint Gangolphe ( patron des artisans du cuir ..mais aussi des maris trompés!!) ,connue vers le 12ème siècle une certaine importance.L'introduction de la Réforme vers 1560 confirme le déclin de l'abbaye et à la fin du 17ème siècle il ne reste presque plus rien.

L'église protestante aurait été construite en 1619 avec les pierres de l'ancien couvent, elle est construite sans tour ni ornement intérieur ou extérieur.

sa tribune date de 1858

 un curieux poêle à bois

 l'église catholique en grès rose, construite en 1902

et le petit presbytère bâti dans le même style néo-roman.

En face des maisons des rochers une falaise abrite dans une petite niche

La Statue de la Vierge qui date du 17ème siècle, elle serait en bois recouverte de plâtre.

Selon la tradition locale, un paysan d'Eschbourg voulant se rendre à la messe de minuit à Graufthal avec son attelage aurait été surpris par une violente tempête de neige.Ne voyant plus le chemin , il aurait dévalé toute la falaise et , par miracle, en serait sorti indemne.En signe de remerciement , il aurait fait ériger cette statue

 à côté de l’église protestante

une jolie fontaine

de là nous montons pour aller visiter les fameuses maisons des rochers

Les grottes furent des refuges pour chasseurs à l'époque préhistorique puis aménagées en entrepôts par la mise en place de poteaux de clôture au Moyen-âge.Par la suite ces bâtiments furent utilisés comme logements ( entre 1618 et 1648 , Guerre de Trente ans) et transformées au 18ème siècle en maisons d'habitations par des travaux de maçonnerie.

L'association de mise en valeurs du site est créée en 1984 et réalise la restaurant des trois maisons "Wagner" "Weber"et  "Ottermann" et leur inscription  au Monuments Historiques  en 1988

Dans la maison "Wagner "une exposition thématique nous raconte l'histoire de la fabrique d'allumettes

 Au-dessus de cette maison un second surplomb héberge un espace appelé Ewerschier ( grange d'en haut) ou Herzlfawrik (fabrique d'allumettes)Sa façade en moellons percées de 3 fenêtres identiques daterait du milieu du 19ème siècle.

Dans la maison Weber, une reconstitution des aménagements de la maison dont la Stub

Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers

et dans la Maison Ottermann l'aménagement des chambres de Catherine et Madeleine Ottermann

Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers

 Nous étions seuls à visiter ces maisons.. je ne me suis pas privée de prendre des photos.. Un bonheur de revoir ce site ( on l'avait visité en été avec les enfants il y a bien des années..) On a terminé l’après-midi en nous promenant dans le village..Un joli petit coin  qui offre de nombreuses randonnées..à faire en été ..

J'ai été très longue ce matin..J'espère que la visite vous a plu..et n'hésitez pas à visiter le site de l'association qui raconte ctte belle histoire de ces maisons.

Je vous souhaite une belle journée..Merci de passer par là..

 quelques photos supplémentaires juste pour le plaisir

Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Graufthal, maisons des rochers
Partager cet article
Repost0

commentaires

M
Originaire de Schoenbourg, village situé à 3 km au-dessus de Graufthal, toutes ces belles photos me rappellent mon enfance. Avec ma sœur, nos promenades dominicales consistaient à rejoindre Graufthal par le "Hochefelse" pour rendre visite à la "Felsekäth" . Nous étions toujours heureuses de la rencontrer et impressionnées par ses conditions de vie. Merci pour ce partage qui me rappelle de beaux souvenirs.
Répondre
B
que de bons et beaux souvenirs..merci de les partager ici...cela me touche beaucoup!!<br /> bon weekend!!
C
Ton reportage m'a beaucoup plu, je l'ai lu à haute voix pour que mon mari en profite et il a été très intéressé également.<br /> Un petit séjour en Alsace se profile peut-être....!!!<br /> Je connaissais les maisons troglodytes du val de Loire, mais j'ignorais qu'il y en avait en Alsace.<br /> Je reprendrai ma lecture cet après-midi, je vais faire ma toilette avec appréhension tellement j'ai mal, je commence à comprendre pourquoi certaines personnes âgées n'ont plus le courage de se laver....<br /> Gros bisous.
Répondre
S
magnifique partage de merveilles merci ! =^..^=
Répondre
B
merci d'être passée "partager"!! bisous
H
ça fait des années que j'ai visité ces maisons, mon ex avait de la famille à Eschbourg. Merci pour ce reportage comme tu les fait toujours tellement bien. Bisous
Répondre
B
oh merci c'est gentil.. je suis ravie si mon "reportage" te plait!!<br /> il faudra qu'on y retourne parce qu'on n'a pas eu le temps de visiter Eschbourg!!<br /> gros bisous
N
J'arrive tout droit de chez Cathy et je viens faire la curieuse. C'est prodigieux et ces maisons sont très belles. Cet été je suis allée en Charente- Maritime et j'ai visité les grottes de Matata. Un vrai régal. Encore merci pour toutes ces explications. Excellent week-end
Répondre
B
C'est très sympa de passer par là et de faire la curieuse ..merci..<br /> je ne connais pas ces grottes je vais voir ça ..c'est que je suis aussi très curieuse!!<br /> belle soirée et bon weekend
M
Très grand merci pour ces visites, j'ai énormément aimé parcourir ces lieux avec toi, je ne savais pas qu'il y avait des site de ce genre dans le Grand Est de la France, c'est tout ce que j'aime ! Une très belle découverte, merci.<br /> Belle fin de journée, bises. =mireille=
Répondre
B
Merci beaucoup d'être passée par là et d'être venue avec nous en promenade..découvrir ce joli site si riche..en histoire ..<br /> très très belle soirée bisous bisous
C
Très original ces maisons peintes en bleu, un site que mon homme ne connaît pas, alors merci de la découverte. Bises
Répondre
B
Ben alors ton homme ne connait pas!!! et bien voilà qui est fait!!<br /> merci de passer par là gros bisous et bonne journée
O
Merci pour cet article fort intéressant... et émouvant !!! Tes photos sont très instructives, j'imagine la vie dans ces maisons troglodytes. Je suis toujours impressionnée par ces rochers roses, que j'ai pu voir au Château du Haut Barr et au Mont Saint-Odile... cela provoque en moi un sentiment de totale humilité, nous sommes si petits par rapport à la nature.<br /> Je te souhaite une belle journée
Répondre
B
Effectivement ces falaises sont impressionnantes ...j'ai toujours un peu peur qu'un morceau se détache de la paroi..je n'aimerai pas vivre en dessous !!<br /> Quand on se promène sur les sentiers en forêt ce grès qui se transforme en sable rose est très agréable au toucher.<br /> Gros bisous et bonne fin de semaine..
L
Je viens de chez cathy et je découvre un lieu chez toi que je connais. Nous y sommes allés quelques fois, toujours avec le même plaisir. <br /> Je suppose qu'avec les beaux jours de l'été 2019, le site rouvrira pour les touristes.<br /> Bonne journée.
Répondre
B
Merci d'être passée par ici.. je suis ravie que tu connaisses ce lieu .. Oui il rouvrira au mois de mars comme chaque année..<br /> très bonne journée
M
Je les connais bien elles ne sont pas très loin de chez moi !<br /> J'aime beaucoup les façades bleues sur fond de grès rose !<br /> Bonne journée bisous<br /> MITOU
Répondre
B
Elles sont si belles en effet peintes en bleu..j'ai vu une photo quand elles étaient blanches..ça n'a rien à voir..<br /> Merci d'être passée par ici et pour ce gentil com..<br /> très bonne journée ( enfin elle sera très pluvieuse en Alsace..)<br />
D
Je ne pensais pas qu'il y avait des maisons troglodyte en Alsace, merci beaucoup pour cette découverte.
Répondre
B
Comme quoi on découvre bien des choses surprenantes..!!<br /> merci d'être passée belle soirée bisous
C
Oh merci pour le clin d'œil Évelyne, c'est très gentil !<br /> Je découvre cet endroit que je trouve très impressionnant, les maisons aux façades bleues contrastent sur le grès rouge.<br /> L'église protestante est en effet très sobre, et j'ai vu quasiment le même poêle au temple de Fouday, je vais t'envoyer une photo.<br /> L'église catholique bien que récente est très jolie, et le presbytère est superbe.<br /> Et la visite des intérieurs devait être très intéressante !<br /> Belle soirée, bisous !<br /> Cathy
Répondre
B
J'ai un gros faible sur ces habitations la "stub" notamment avec les meubles, le four à pain ,le poêle à fer à repasser ,la vaisselle..etc je me uis régalée dans ces maisons..mais la vie ne devait pas être très facile ..<br /> merci pour la photo..<br /> très bonne soirée ou bonne nuit! bisous bisous
Y
Merci pour cette belle promenade. Bisous. Belle soirée
Répondre
B
merci d'être venue avec nous...<br /> bonne soirée ou bonne nuit...
N
joli partage merci bises
Répondre
B
merci d'être passée!!!bisous
U
Merci beaucoup pour cette visite Evelyne ! Très intéressante ! <br /> Bisous<br /> Bonne soirée !
Répondre
B
merci d'être passée ..j'ai pris du plaisir à visiter ce lieu mais aussi à le partager avec vous tous!!<br /> bonne soirée bisous
N
merci pour cette balade insolite et bien documentée !<br /> bonne soirée, bises,
Répondre
B
j'avais acheté un petit livret qui explique bien toute cette histoire!! ça aide!!et du coup j'ai appris encore plein d'autres choses..<br /> belle soirée bisous
F
Coucou,<br /> Ca va, merci de prendre des nouvelles, j'ai toujours le moral, mon mari va doucement mieux.J'ai fait un marché de Noël le week-end dernier et j'ai une expo artisanale cette semaine, donc bien occupée, et j'ai des commandes en plus. Et toi, j'espère que tu vas bien. Bisous.
Répondre
B
Oh super cela me réjouis d'apprendre que tu as fait un marché!! et des commandes!! oui je pense alors que tu es bien occupée!! Tu nous montreras ce que tu as mis en vente au marché?<br /> gros bisous et bonne soirée!!
L
Waouh c'est superbe, je n'y suis jamais allée, tu m'en donnes envie ! oh ce bleu..très poudre de colbalt...la classe!<br /> Y-a-t-il encore des maisons habitées ?<br /> Bisous
Répondre
B
non il n'y a plus de maisons habitées La dernière habitante est décédée en 1958 ( si je ne me trompe pas) et depuis plus personne , l'association a tout fait pour restaurer ces trois maisons. Si tu as l'occasion je suis sûre que cela devrait t’intéresser..<br /> belle soirée bisous bisous
N
Une fois encore, une région très pittoresque ,merci pour le partage. Bisous
Répondre
B
merci de passer ..j'aime tant tout ce patrimoine et quand une association fait tout pour sauvegarder ces lieux!<br /> belle soirée bisous
M
merci pour le partage de tes photos et de l'histoire personnelle et pas si lointaine où l'on voit que la vie n'était pas facile où l'on vivait simplement et même chichement ! une leçon de vie pour nos générations ...<br /> bisous
Répondre
B
Oui la vie autrefois était bien dure..je pense parfois qu'il y a encore des gens qui ne vivent pas aussi bien que nous.. dans des tentes.. ou coupés de leur famille!! Quand on a la chance d'avoir un toit sur la tête et une famille qui nous aime c'est un bonheur!<br /> La dernière habitante ne voulait pas quitter sa maisons elle croyait que si elle la quittait l'endroit disparaîtrait avec elle<br /> belle soirée bisous