Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 juillet 2020 6 18 /07 /juillet /2020 06:35

Bonjour à tous et très bon début de weekend

Comme annoncé hier, je vous propose ce matin une balade à Altorf à la découverte de son lavoir et de son bain aux cheveaux

C'est sur le site du petit patrimoine que je me "ressource" et c'est bien souvent grâce à ses articles que l'envie d'aller voir sur place ce patrimoine encore bien présent me prend.( voir ici)

"Le Mühlbach, qui coule vers l'est, a été creusé en 1562 pour faire tourner la roue du moulin de l'abbaye. Il émane du Mittelbach qui permettait alors de réguler le débit d’eau nécessaire.
Ce lavoir communal couvert permettait à la plupart des femmes du village de faire sa lessive, généralement le lundi, et cela, jusque dans les années 1970.
Un escalier central menait au ruisseau pour rincer le linge.
De part et d'autre, 2 tables de lavage installées à des degrés différents. Selon le niveau d'eau du ruisseau, les lavandières utilisaient l'une ou l'autre pour frotter le linge, dos au ruisseau."

Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf

Le bain aux chevaux se situe de l'autre côté du pont  ( source petit patrimoine ici)

"A cet endroit, le ruisseau s'élargit et il est peu profond. Les paysans en ont fait un bain pour les chevaux, appelé ici " Rossschwamm".
Il était utilisé traditionnellement le dimanche matin par les paysans qui conduisaient là les chevaux pour les laver et les brosser.
En été, lors de la fenaison, les attelages passaient parfois à gué le Mühlbach en longeant le pont. Les chevaux appréciaient."

Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf

Altorf est un bien joli village alsacien , pour plus d'info sur son site officiel vous pouvez lire son histoire ( ici)

 voici quelques photos.

Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf
Lavoir et bain aux chevaux d'Altorf

 Altorf est connu également pour l'église Saint Cyriaque de l'abbaye bénédictine.Hélas ce dimanche après-midi elle était fermée pour désinfection .Par contre le jardin du cloître était ouvert , ce sera notre destination pour demain si vous le voulez bien

 Très bon samedi à tous et à bientôt

Partager cet article
Repost0

commentaires

L
Voilà un village que j'ai visité aussi. Et le lavoir sur l'article suivant était également occupé par des jeunes ... Pffffffff donc pas de photos !<br /> <br /> <br /> Gros bisous et bon après-midi.<br /> Lavandine
Répondre
L
Merci pour ce reportage. Joli lavoir, bonne journée, bises
Répondre
M
De très belles images de cette balade ; j'aime l'envol du canard, bravo !<br /> Belle soirée, bises. =mireille=
Répondre
N
Encore de bien jolies photos , la maison est magnifique et le lavoir , (j'adore les lavoirs) !<br /> Merci à toi <br /> bises<br /> nelly Yllen
Répondre
C
Encore une visite d'un très joli village que je ne connaissais pas - du pur bonheur - merci beaucoup - bisous et bonne journée.
Répondre
O
Encore une belle découverte ! merci pour ces jolies photos de campagne où la vie était si rude mais aussi très conviviale... j'aurais bien aimé voir les lavandières à l'oeuvre !
Répondre
N
Encore un bel endroit!<br /> J'adore ta photo du colvert!<br /> Bises et bon dimanche!
Répondre
U
Merci beaucoup pour la découverte de ce village ! <br /> J'aime beaucoup ! <br /> Bisous
Répondre
C
Un très joli village avec un beau patrimoine bien préservé, c'est agréable.<br /> Ce petit lavoir est bien joli, et les fleurs sur le pont l'égayent.<br /> J'imagine fort bien des chevaux ici, ils devaient en effet beaucoup apprécier l'été quand il faisait chaud.<br /> Et de jolis détails de ce petit village typiquement alsacien !<br /> Belle soirée, gros bisous.<br /> Cathy
Répondre
L
Merci de ce jolie reportage Evelyne, j'ai une grande tendresse pour les lavoirs et je suis comblée. Celui-ci ressemble d'ailleurs à celui de notre maison de famille, j'y ai passé du temps avec ma grand-mère, on se racontait nos petits secrets !<br /> Merci également pour tes diaporamas, très belles photos.<br /> Je te souhaite un bon week-end, gros bisous.<br /> Lylou
Répondre
L
Merci pour ce reportage, j'adore la région d'Alsace, il faut dire qu'il y a tellement de choses à voir chez vous<br /> Jolie la photo de l'envol du canard <br /> Bon weekend
Répondre
D
jolie découverte ! Merci<br /> J'aime les lavoirs<br /> A demain
Répondre
N
Merci pour la balade, alors à demain pour la suite, je te souhaite une belle journée, bisous
Répondre
C
alors on attendra demain pour découvrir le chemin du cloître !!
Répondre