Itinéraire d'Art Roman dans la Vallée de la Mossig (1)

Bonjour à tous,

 Il y a quelques temps je vous proposais de parcourir la Route Romane d'Alsace ,je vous avais emmenés à Altenstadt ( voir ici)

 Quand j’ai voulu préparer le second article dédié à l'église Saints-Pierre-et-Paul à Wissembourg, je me suis rendue compte que je n'avais pas pris en photos les détails de ce qu'il restait d'art roman sur cette église. Je préfère donc ne pas continuer et d'attendre que nous y retournions afin de faire un article plus complet.

J'ai ressorti toute la documentation que j'avais sur l'art roman en Alsace et suis retombée sur des petits guides édités par la SHASE : Société d'Histoire et d'Archéologie de Saverne et Environs.

Ces quatre guides proposent des itinéraires d'Art Roman

 le premier intitulé " Introduction- Vues générales" est un précieux guide sur l'histoire , les caractéristiques , le vocabulaire de l'art roman dans la région de Saverne.

le suivant nous propose un itinéraire ( I) dans le "Pays de Marmoutier"

un autre nous guide à travers trois itinéraires ( II, III et IV) "De la Vallée de la Mossig à la Zorn"

 et le dernier propose deux itinéraires ( V et VI) "De Saint-Jean-Saverne à l'Alsace Bossue"

 Dimanche dernier nous avons choisi de suivre l'itinéraire II: "La Vallée de la Mossig ".

Profitant d'un beau dimanche ensoleillé, mais encore très froid , nous sommes passés dans différents villages encore sous la neige

(nous n'avons pas fait tout l'itinéraire uniquement les villages soulignés en rouge sur la carte, les autres localités ont été visités mais il me manque des photos de certains détails de cet art roman)

 1er arrêt: Marlenheim

 "Sur le côté sud de la nef, à l'extérieur, on remarque un beau tympan monolithe sculpté de la seconde moitié du 12^ème siècle. Il représente un Christ dit « en majesté » (trônant et nimbé) donnant une clef à saint Pierre situé à sa droite et un livre à saint Paul de l’autre coté." source  ici

2nd arrêt: Kircheim

Le clocher, sans doute une ancienne tour-chœur se trouve isolé sur le flanc nord de la nouvelle église.Les étages inférieurs semblent remonter à l'époque romane et l'on remarque un arc muré sur le flanc ouest, des bandeaux d'étage et des chaînes d'angle

3e arrêt:Odratzheim

Le clocher- chœur a été transformé en clocher-porche en 1852.Les baies géminées, apparemment restaurées, reprennent le schéma ancien.Sur la face sud, a été encastré un petit bas-relief représentant un personnage, figuration d'un pèlerin.L'attribution de cette figure à l'époque romane n'est pas assurée

"Cette église a été reconstruite durant le XIXème siècle, date visible au-dessus de l'entrée de la tour.
Un précédent lieu de culte a été édifié au cours du XIIème siècle. Il ne subsiste que les trois premiers niveaux du clocher-chœur d’époque romane, dans lequel est incrusté un bas-relief représentant un personnage coiffé d’un chapeau pointu, lissant sa barbe et tenant un bâton.
Une trace du toit de l'ancienne nef est encore visible dans les combles de l'édifice actuel." ( source ici )

4e arrêt:Scharrachbergheim

"Cette église possède un clocher dont la base est probablement du XIe siècle. Son chœur date du XIVe siècle.
En 1896, l’église est rénovée dans le style néo-roman : le clocher roman et la nef sont surélevés et des bas côtés sont ajoutés

L'église primitive était entourée d'un cimetière fortifié. La sculpture représentant une tête de monstre dévorant un homme, encastrée dans la chaîne d'angle nord-ouest pourrait être une allégorie du christianisme vainquant la paganisme ou du Mal dévorant l'humanité.
 Ont été en partie conservés les angles occidentaux de l'ancienne nef au sommet desquels , à la base du pignon moderne surgissent deux protomés de monstres.

Les baies géminées romanes ont été refaites et remaniées"

5e arrêt:Irmstett

L'église est dominée par une tour romane à deux niveaux avec au second quatre baies géminées au-dessus d'un bandeau.Les ars très massifs retombent au centre sur une colonette par l'intermédiaire d'un tailloir-chapiteau oblong aux extrémités en quart de rond Au sommet de la colonette est annelé sous un astragale double L'appareil de grès  n'est visible qu'aux chaînes d'angle et aux montants des fenêtres 

Rue du moulin une cuve baptismale cylindrique de 1.20m de diamètre décorée de huit arcs en méplat

6e arrêt:Traenheim

Une tour-porche romane ouvre sur la nef gothique de l'église protestante.les murs sont crépis mais réservent les chaïnes d'angle et les bandeaux.Sur chaque face de la tour une baie géminée donne sur la chambre des cloches

 Placé au sud de la tour un sarcophage de grès, à cavité céphalique pourrait daté du Xe ou du XIe siècle

7e et dernier arrêt:Westhoffen

Incorporés dans les remparts de la ville du côté nord-est, les vestges du chevet plat de l'aglise romane Saint-Erhard sont difficilement accessibles.Cette église appelé aussi Oberkirche a servi au culte jusqu'au XVIe siècle.

Le chevvet se présente comme un mur de 7m de large scandé par quatre lésènes reliées entre elles par trois éléments de frise de trois arceaux chacun

 Ici se termine notre promenade dominicale sur les "traces" de l'art roman .Vous vous doutez bien qu'on a également parcouru les rues et ruelles de ces villages. Je vous en parlerai un autre jour.

 Il m'a fallu plusieurs jours pour écrire cet article j'espère ne pas vous avoir ennuyés.. je n’ai pas été très présente sur mon blog cette semaine ..les journées passent à une vitesse et l'écriture d'article est chronophage.

Demain, j'espère que nous pourrons continuer nos balades. Je dois vous avouer que ces guides sont si bien écrits et documentés que c'est un vrai plaisir de s'instruire et de chercher sur le "terrain" les détails, les vestiges de cet art roman.

 Très bon weekend à tous, bonnes vacances à tous ceux qui pourront en profiter Pour ma part pas de congés..à bientôt, portez vous bien!

Comments

[valerie44]

merci pour ce très beau reportage; c'est une jolie balade;
bisous

[Uzuki2]

Merci pour cette grande balade ! C'est une belle découverte que cette route de l'Art Roman !
J'aime aussi beaucoup ces livrets ! Ils ont l'air de bons guides pour les découvertes !
C'est toujours un plaisir de te suivre dans tes pérégrinations ! On apprend plein de choses aussi !
Bisous
Bonne journée !

[la-vero]

Jolie balade, j'adore les livrets...comme tu te rapproches de Molsheim, fais moi signe quand tu as prévu Avolsheim , on pourra peut-être se voir.
j'adore ces livrets ! Et ta visite est fort agréable, tu ne me lasses pas !
et le cocasse, c'est que je passe très souvent devant l'église de Marlenheim ( une amie habite derrière l’hôpital...) et je n'ai jamais remarqué....merci !!
bisous et bon début de semaine

[Lavandine]

J'ai tout bien regardé et lu hier (et re-regardé aujourd'hui). Je localise tous ces villages mais aucun n'a été pour l'instant visité.
Par contre j'ai noté grâce à l'heure affichée aux horloges des clochers la durée approximative de visite par village.
Nous n'irons à priori pas dans ce coin là aujourd'hui à moins que Miss n°1 veuille faire le sentier des bornes à Altorf mais je pense qu'il est encore trop boueux.
Pour le temps passé à écrire un article, je te comprends. J'y passe souvent 2/3 heures. celui de demain n'est pas encore écrit et il faudra donc que c'en soit un peu chronophage.
J'ai mis 1 semaine à préparer pour Cigalon l'article sur Altorf (tri/choix des photos + recherches
+ rédaction du texte + répartition des photos par rapport au texte.) Maintenant c'est zhom qui s'y colle. Réduction des photos + signature + mise en page + publication !

Bisous et bon dimanche.
Lavandine

[mireille63]

Très beau reportage en effet, d'autant que certains lieux sont rendus davantage mystiques par la petite couche de neige qui demeure encore.
A très vite pour une nouvelle balade, beau dimanche. Bises.

[Delphine]

Encore de belles photos, merci un bonjour de nous à vous tous
Bizz

[Babeth]

Quel beau reportage tu nous offres et aussi quel travail et soins tu y as apporté.
Comme beaucoup de copinautes j’aime l’art roman et dans le village où j’habite nous avons une abbatiale romane datant du 10ème siècle(il faudra d’ailleurs que je vous la présente)
Beau dimanche sous le soleil. Gros bisous

[cloeti]

Un tout grand merci pour ce magnifique reportage, j'aime beaucoup aussi l'art roman, félicitations à toi pour tous les détails - en te lisant nous faisons la promenade comme si nous y étions - les villages de France ont vraiment beaucoup de choses à voir et nous passons parfois à côté - gros bisous et tout le meilleur

[CathyRose]

Ça m'arrive aussi parfois de m'apercevoir, une fois chez moi, qu'il y avait des choses intéressantes à voir et que j'ai zappées, et c'est toujours très frustrant !
Tu as fait un très joli reportage, j'aime de plus en plus l'art roman que je trouve très sobre, moins ostentatoire que le gothique.
Des villages que tu nous montres j'en connais deux, le premier et le dernier.
Belle soirée, gros bisous.
Cathy

[LylouAnne]

Merci beaucoup Evelyne de ce beau et long reportage, j'aime beaucoup l'art roman. Il est très présent aussi en Bretagne. Tu as raison, ces billets demandent beaucoup de temps en recherche et rédaction, merci beaucoup du partage.
Je te souhaite un très beau week-end, gros bisous.
Lylou

[ODILE]

J'adore l'art roman. Une amie m'a offert un livre sur les "Eglises Romanes d'Auvergne" et nous avons fait deux circuits. Nous avions décidé d'en faire un par an, mis les événements ne nous l'ont pas permis. Mais ce n'est que partie remiee j'espère.
Merci pour tes reportages.
Bisous

[huguette]

un très beau reportage. Bisous

[launisa]

Merci pour les photos et les explications. Je lis toujours avec plaisir tes articles . Souvent j'apprends , donc ça me plait et ça ne m'ennuie pas; Je sais combien un article est chronophage. Je te remercie du temps que tu y passes. Bon week-end, bises

[caillou]

un beau reportage !!!

[simone bourry]

Merci pour ce bon moment passé avec ces églises romanes,, elles sont belles et bien entretenues, c'est un plaisir de les découvrir, avec tes explications, bises et bon WE ensoleillé et doux, ce qui va nous changer.

[Noëlle]

Merci de nous faire visiter!
Bises

[Hélène2.3]

Je suis passionnée d'art roman alors tu penses bien que tes articles me ravissent ! J'attends la suite avec impatience.
Bises ensoleillées et presque chaudes de la Loire