27 avril 2009
1
27
/04
/avril
/2009
07:31
Bonjour..
En ce début de semaine j'aimerai vous raconter une jolie histoire..
Celle d'une jeune fille au doux prénom de "Prudence"..
Pour cela il nous faut remonter à quelques semaines..
Mon gentil mari avait accompagné un collègue de travail dans le Jura pour l'aider à faire quelques travaux de peinture dans la cuisine de la maison de sa grand-mère ... ..Il s'est changé dans la chambre à coucher de la grand-mère ( je vous rassure celle-ci n'était pas présente mais en maison de repos!!!) et là au mur il a découvert un magnifique tableau ..un Sampler de la grand-mère de cette grand-mère ( vous suivez?)
Il n'avait pas sur lui d'appareil photos mais quand il est rentré le lendemain il m'a raconté en détail le tableau.. J'en bavais d'envie de le voir..mais 350 kms nous séparent du Jura..
Quelques semaines plus tard son collègue de passage chez sa grand-mère est allé faire des photos de ce sampler et me les a envoyés...une merveille...mais difficile de voir alors sur ces photos les détails..
C'est plus tard que le frère de ce fameux collègue qui habite dans le Jura de passage en Alsace a rapporté dans ses valises le tableau...c'est ainsi qu'il est arrivé dans notre salon....
Il fait environ 40 cm sur 60 cm...est encadré sous verre..
Il est difficile de prendre alors des photos sans reflets.. mais le voici de plus près
Il date de 1874
et a été brodé par Prudence Robbez Masson
Dans les 4 coins un motif symétrique rouge brun et bleu turquoise
dans le haut du tableau une frise de jolies fleurs blanches
un magnifique abécédaire rouge en lettres majuscules gothiques ( sans W comme dans beaucoup d'abécédaires)
suivi d'un aussi beau abécédaire de lettres majuscules soulignées d'une petite frise.. toutes différentes pour chacune des lettres mais les couleurs ont du passer pas facile de les voir
s'en suivent un abécédaire de majuscules puis un autre de majuscules rondes puis des chiffres et un dernier de minuscules brodés en bleu ciel et jaune
de plus près
la majuscule brodée en blanc-gris et la frise en vert et jaune pâle
dans la partie basse un coeur rouge surmonté de trois étoiles posé sur une croix et une ancre entrecroisées... je ne connais pas ce symbole..est-ce que quelqu'un connait la signification?
Le texte souligne que ce sampler a été brodé quand Prudence était encore une jeune fille mais pas d'informations sur sa date de naissance
un P pour son prénom un M pour son nom de jeune fille
dans le bas une frise de roses et fleurs jaunes
de chaque côté un frise de roses
J'ai commencé à relever l'abécédaire de majuscules à petites frises sur mon cahier
en utilisant le grossissement des photos sur l'écran du PC les détails sont bien plus lisibles.. ( les erreurs de "broderie" aussi..)
la trame est un canevas..les fils de la laine comme beaucoup d'anciens samplers..les fils "coton" sont apparus plus tard..
Et dès qu'elle me voit avec un crayon en main ma petite princesse veut aussi "crire"..
regardez comme elle est concentrée..
c'est qu'elle m'est d'une aide précieuse
elle découvre des arabesques et des détails...que je n'avais pas vus
Mais pfff!! c'est fatigant tout cela..
Alors une dernière petite photo de ce sampler..qui est retourné depuis dans le Jura..
merci à mon gentil mari , son collègue et le frère de celui-ci qui se sont décarcassés pour me faire parvenir ce tableau.. !!!
Je pense que vous avez deviné mon projet? oui?
Je rêve de broder ce sampler à l'identique.. en respectant les couleurs et les motifs mais sans le texte ni les motifs coeurs..juste les abécédaires et les frises..sur une toile de lin 16 fils avec peut-être des fils de soie.. enfin tout ceci n'est encore que projet mais j'ai bien l'intention de profiter de ma semaine de repos pour avancer dans la reproduction sur papier..c'est long mais très interessant parce qu'on peut voir alors toutes ces petites croix que Prudence a posées sur la trame..
j'aimerai savoir combien de temps il lui a fallu?
si elle l'a brodé à l'école?
quel âge avait-elle..?
J'ai cherché sur le net et suis tombée sur une Prudence Marie Robbez-Masson née le 18.08.1856 à Préménon ( 39).. Si c'est elle , elle avait alors 18 ans en 1874...
Je vous souhaite une bonne semaine...même si le temps n'est pas follichon..
J'ai encore bien des choses à vous montrer..alors je vous donne rendez-vous à demain si vous le voulez bien..
Merci à vous tous pour vos gentils messages et vos visites.
En ce début de semaine j'aimerai vous raconter une jolie histoire..
Celle d'une jeune fille au doux prénom de "Prudence"..
Pour cela il nous faut remonter à quelques semaines..
Mon gentil mari avait accompagné un collègue de travail dans le Jura pour l'aider à faire quelques travaux de peinture dans la cuisine de la maison de sa grand-mère ... ..Il s'est changé dans la chambre à coucher de la grand-mère ( je vous rassure celle-ci n'était pas présente mais en maison de repos!!!) et là au mur il a découvert un magnifique tableau ..un Sampler de la grand-mère de cette grand-mère ( vous suivez?)
Il n'avait pas sur lui d'appareil photos mais quand il est rentré le lendemain il m'a raconté en détail le tableau.. J'en bavais d'envie de le voir..mais 350 kms nous séparent du Jura..
Quelques semaines plus tard son collègue de passage chez sa grand-mère est allé faire des photos de ce sampler et me les a envoyés...une merveille...mais difficile de voir alors sur ces photos les détails..
C'est plus tard que le frère de ce fameux collègue qui habite dans le Jura de passage en Alsace a rapporté dans ses valises le tableau...c'est ainsi qu'il est arrivé dans notre salon....
Il fait environ 40 cm sur 60 cm...est encadré sous verre..
Il est difficile de prendre alors des photos sans reflets.. mais le voici de plus près
Il date de 1874
et a été brodé par Prudence Robbez Masson
Dans les 4 coins un motif symétrique rouge brun et bleu turquoise
dans le haut du tableau une frise de jolies fleurs blanches
un magnifique abécédaire rouge en lettres majuscules gothiques ( sans W comme dans beaucoup d'abécédaires)
suivi d'un aussi beau abécédaire de lettres majuscules soulignées d'une petite frise.. toutes différentes pour chacune des lettres mais les couleurs ont du passer pas facile de les voir
s'en suivent un abécédaire de majuscules puis un autre de majuscules rondes puis des chiffres et un dernier de minuscules brodés en bleu ciel et jaune
de plus près
la majuscule brodée en blanc-gris et la frise en vert et jaune pâle
dans la partie basse un coeur rouge surmonté de trois étoiles posé sur une croix et une ancre entrecroisées... je ne connais pas ce symbole..est-ce que quelqu'un connait la signification?
Le texte souligne que ce sampler a été brodé quand Prudence était encore une jeune fille mais pas d'informations sur sa date de naissance
un P pour son prénom un M pour son nom de jeune fille
dans le bas une frise de roses et fleurs jaunes
de chaque côté un frise de roses
J'ai commencé à relever l'abécédaire de majuscules à petites frises sur mon cahier
en utilisant le grossissement des photos sur l'écran du PC les détails sont bien plus lisibles.. ( les erreurs de "broderie" aussi..)
la trame est un canevas..les fils de la laine comme beaucoup d'anciens samplers..les fils "coton" sont apparus plus tard..
Et dès qu'elle me voit avec un crayon en main ma petite princesse veut aussi "crire"..
regardez comme elle est concentrée..
c'est qu'elle m'est d'une aide précieuse
elle découvre des arabesques et des détails...que je n'avais pas vus
Mais pfff!! c'est fatigant tout cela..
Alors une dernière petite photo de ce sampler..qui est retourné depuis dans le Jura..
merci à mon gentil mari , son collègue et le frère de celui-ci qui se sont décarcassés pour me faire parvenir ce tableau.. !!!
Je pense que vous avez deviné mon projet? oui?
Je rêve de broder ce sampler à l'identique.. en respectant les couleurs et les motifs mais sans le texte ni les motifs coeurs..juste les abécédaires et les frises..sur une toile de lin 16 fils avec peut-être des fils de soie.. enfin tout ceci n'est encore que projet mais j'ai bien l'intention de profiter de ma semaine de repos pour avancer dans la reproduction sur papier..c'est long mais très interessant parce qu'on peut voir alors toutes ces petites croix que Prudence a posées sur la trame..
j'aimerai savoir combien de temps il lui a fallu?
si elle l'a brodé à l'école?
quel âge avait-elle..?
J'ai cherché sur le net et suis tombée sur une Prudence Marie Robbez-Masson née le 18.08.1856 à Préménon ( 39).. Si c'est elle , elle avait alors 18 ans en 1874...
Je vous souhaite une bonne semaine...même si le temps n'est pas follichon..
J'ai encore bien des choses à vous montrer..alors je vous donne rendez-vous à demain si vous le voulez bien..
Merci à vous tous pour vos gentils messages et vos visites.
Partager cet article
