Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
19 avril 2022 2 19 /04 /avril /2022 08:35

Bonjour à tous et très bonne semaine..

Voilà le weekend pascal terminé.. il a été très "intense" chez nous.. le bonheur d'être réunis , de retrouver ses enfants.. de partager des bons repas et le tout sous un beau soleil..Que demander de plus? A présent, retour au quotidien..au plutôt retour à une jolie tradition culinaire alsacienne , je veux parler de l'agneau de Pâques le "lamele".. (on dira lamala dans le Haut-Rhin ou pourra l'écrire avec deux m... qu'importe..) sorte de biscuit qu'on mange au petit déjeuner , au goûter ou même en dessert.

J'ai deux moules en terre cuite qui me viennent l'un de la grand-mère maternelle de mon mari l'autre de la mienne.

ces moules sont en deux parties, retenues avec une espèce de pince

 J'en faisais pour nos enfants et plus tard je me suis mise aux moules en tôle

 en forme d'agneau et de lapin

 Cette année comme l'an passé mon mari en a commandé au CE de son entreprise au profit de l'association MILANA  ( et cette année au profit des familles ukrainiennes, pour en savoir plus un clic sur le lien)

7 lameles aux différents "parfums" :Chinois,Citron,Nature,Oeuf praliné,Pépites de chocolat, Pomme cannelle et Ropfkuche ( il y avait également Ananas, Chocolat noix et coco,Nutella croquant et Toblerone)

que nous avons dégustés au petit déjeuner ces 5 derniers jours et partagés hier soir avec nos enfants quand ils sont retournés chez eux..

 ils sont tous délicieux, je les ai pesés parce que je les trouvais vraiment très "lourds" ( entre 618 et 322 grammes pour 6 euros l'unité)

Vous trouverez différentes recettes sur le net; j'ai sorti mes livres de recettes alsaciennes

et je partage avec vous celles que j’ai,

 

ainsi que celles qui figurent sur le dos des boîtes des moules en aluminium, recettes que je faisais

 pour celles qui me connaissent vous allez être étonnées que je mange des lamele puisqu'il y a de la levure chimique.. (comme dans toute pâte à biscuit).. alors entre nous j'avoue que c'était très bon..mais j’ai eu tout de même un peu de mal à bien digérer..

J'espère que vous aurez passé de très bons moments en ce weekend de Pâques..je vous retrouve très vite sur vos blogs.. à bientôt.

Partager cet article
Repost0
15 avril 2022 5 15 /04 /avril /2022 06:34

Bonjour,

 Nous sommes vendredi saint, jour férié en Alsace ( mais aussi en Moselle). Les communes mais aussi les particuliers ont posé  les décorations de Pâques: lapins, moutons, poussins et autres jolies décorations qui égaient les rues , les fenêtres , les portes..

Je vous emmène dans ma commune, où cette année ce sont des lapins à pois qui font la nouveauté..j'avoue que si au premier regard j'ai été surprise, à force de les voir quotidiennement en balade , je les trouve de plus en plus adorables.

Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques

 quelques fenêtres ,portes et arbres sont aussi jolimens décorés

Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques

Notre maison et l'extérieur sont décorés..Nous sommes prêts à accueillir le lièvre de Pâques.Pas grand chose de nouveau si ce n'est une couronne de porte.L'arbre de Pâques est fait,mais il dessèche bien trop vite..

Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques
Décorations de Pâques

 Je vous souhaite une belle fin de semaine, passez d'agréables fêtes de Pâques.

Nous aurons la joie d'avoir nos enfants à la maison.

Je vous retrouve bientôt pour une chasse ... non pas d' œufs mais de  lapins, je me suis amusée à prendre en photos tous les lapins dans la maison.. et il y en a pas mal..

Prenez bien soin de vous.

Partager cet article
Repost0
28 mars 2022 1 28 /03 /mars /2022 09:23

Bonjour à tous et très bon début de semaine.

 Hier après-midi, nous avons voulu profiter de ce si beau temps pour aller nous promener dans la forêt pas très loin de chez nous, au dessus de Reinhardsmunster .Mon mari étant fiévreux ce weekend , nous n'avions pas   prévu de sortir, je n'avais pas fait de recherches et je le regrette , du coup nous avons loupé pas mal de détails....mais nous avons tout de même fait une belle balade.

Je vous avais déjà parlé des itinéraires d'art roman, dans la région de Saverne ; les livrets édités par la SHASE ( Société d'Histoire et d'Archéologie de Saverne et Environs) il nous manquait le château d'Ochsenstein pour l'itinéraire I ;c'est donc dans cette direction que nous nous sommes dirigés.

 notre petite balade du Billebaum au château d'Ochsenstein

 Nous avons laissé la voiture sur le parking au carrefour du Billebaum

 Cet hêtre remarquable

 a été tagué c'est vraiment dommage qu'on dégrade ainsi la nature et cela m'énerve ( pour rester polie)

un panneau nous en explique ses caractéristiques ( clic ici)

puis nous avons suivi le petit sentier qui nous mène à la maison forestière Haberacker

Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein

nous avons poursuivi et grimper au château d'Ochsenstein

Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein

 Pour l'historique je vous conseille ce site ( clic ici)

Dans le livret de la SHASE,pour le détail de l'art roman, il est indiqué

"Une pierre sculptée considérée comme un dessus de porte ( de chapelle?) présente dans un cadre trapézoïdal mouluré de quatre boutons placés sur les bras, le montant et à l'intersection de la croix.Quelle place donner à cette sculpture d'allure romane dans ce château dont la fondation semble se situer dans la première moitié du XIIIe siècle?"

Hélas nous ne l'avons pas vue.. étant donnée que cette pierre se situe dans la chapelle (11) et que celle-ci est  accessible par l'escalier (4) ..que nous n'avons pas gravi.. j'avais bien demandé à un monsieur qui en descendait s'il avait vu cette pierre mais celui-ci ne nous a renseigné que sur la vue qu'on avait de là-haut.Étant donné que j’ai le vertige dans ce genre d'escalier nous n'y sommes pas montés.C'est là que je regrette de n'avoir pas fait des recherches avant de partir

car sur le site il y a le plan..nous n'avons vu que les parties "basses" c'est à dire de 1 à 7( et si j’ai bien compris le plan, les parties 8 à 14 sont accessibles par l'escalier)

Nous avons poursuivi vers le Petit Ochsenstein

 

Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein

Nous avons poursuivi vers le Petit Ochsenstein

Là non plus nous ne sommes pas montés dans la tour..Je n’ai pas réussi à prendre en photo l'escalier il y avait trop de monde..

Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein
Du Billebaum au château d'Ochsenstein

Nous avons fait demi-tour et retournés sur nos pas. Il y avait pas mal de monde , des randonneurs , groupes et des familles avec des jeunes enfants .Nous avons été étonnés de croiser autant de monde et ne pensions pas que ce "coin" était aussi fréquenté.

On essaiera d'y retourner peut-être en semaine.

Au retour à la maison mon mari était encore bien fiévreux , il a fait un test-covid à la pharmacie samedi matin ( négatif) et ce soir il a rendez-vous chez le médecin mais quelle galère pour avoir un rendez-vous!!

Je vous souhaite une agréable journée et une belle semaine, merci d'être passé par là.

Je n’ai pas encore eu le temps de passer sur vos blogs..je m'en excuse.. à très vite

Partager cet article
Repost0
10 mars 2022 4 10 /03 /mars /2022 10:51

Bonjour,

 Voilà déjà quelques jours que je vous ai parlé de notre visite au musée Unterlinden de Colmar , on s'était arrêté au retable d'Issenheim ( voir l'article ici) Depuis j’ai lu le livre (qu'on avait acheté dans la boutique) avec plaisir , bien documenté et bien expliqué chaque panneau est décrit avec minutie.Comme beaucoup de chose, il suffit parfois de s’intéresser pour mieux comprendre et du coup apprécier l'art en général ce chef d’œuvre en particulier.

La dernière ouverture était alors encore en restauration , il manquait les sculptures de Nicolas de Haguenau ,celle  de saint Antoine mais il y avait les rinceaux sculptés avec les symboles des quatre évangéliques qui sont normalement au-dessus du grand dais qui surmonte la statue de saint Antoine.

Dans cette représentation , appelée tétramorphe,on peut voir

"l'homme ( ou l'ange) c'est Matthieu, qui commence son évangile par la généalogie de Jésus et souligne sa naissance humaine

le lion est le symbole de Marc, dont les premières phrases mentionnent Jean Baptiste dans le désert, environnement représenté par le lion

l'évangile de Luc débute avec l'histoire de Zacharie, officiant au temple où le taureau fut souvent sacrifié

enfin l'évangile de Jean ouvre avec l'adoration du Fils de Dieu: c'est l'aigle qui s'élève haut vers le ciel" source du livre"le retable d'Issenheim"

Je ne veux en aucune façon faire un cours de "religion" mais comprendre ce que l'on voit est bien agréable que l'on soit croyant ou pas.

Le retable d'Issenheim est exposé dans l'ancienne chapelle du couvent d'Unterlinden dont la construction a lieu entre 1252 et 1269

 chaque clef de voûte est ornée

de deux petites têtes sculptées

les vitraux du chœur

 autres œuvres exposées dans la chapelle

Musée Unterlinden. 4.La Chapelle ( suite du retable d'Issenheim)
Musée Unterlinden. 4.La Chapelle ( suite du retable d'Issenheim)
Musée Unterlinden. 4.La Chapelle ( suite du retable d'Issenheim)
Musée Unterlinden. 4.La Chapelle ( suite du retable d'Issenheim)
Musée Unterlinden. 4.La Chapelle ( suite du retable d'Issenheim)
Musée Unterlinden. 4.La Chapelle ( suite du retable d'Issenheim)
Musée Unterlinden. 4.La Chapelle ( suite du retable d'Issenheim)

 nous quittons la chapelle pour nous diriger vers

 

on continuera la visite un autre jour si bien sûr cela vous intéresse.

 bonne journée à tous, à bientôt

Partager cet article
Repost0
28 février 2022 1 28 /02 /février /2022 07:10

Bonjour et très bon début de semaine,

J'espère que vous allez bien et que vous avez pu profiter de ce bien beau dimanche , se changer les idées et profiter de ce que l'on a ..sans oublier bien sûr ce qui se passe à quelques kilomètres de chez nous..Dimanche après-midi, avec mon mari nous avons choisi d'aller marcher le long du canal de la Marne au Rhin à Waltenheim sur Zorn, petit village pas très loin de chez nous.Si vous avez envie je vous y emmène

 Les cigognes sont là ,dans les nids, les couples se sont formés et elles craquètent bien fort..

Bienvenue à Waltenheim sur Zorn

 un bâtiment le long du canal est peint sur le thème de Hansel et Gretel

 c'est Roland Perret ( son site ici) l'auteur de cette superbe peinture murale ( moi je suis une grande fan de cet illustrateur et je vous en ai déjà parlé.. à revoir ici)

quelques détails juste pour le plaisir..( en regardant à nouveau les photos prises en septembre 2019 je suis un peu déçue de celles de ce dimanche..mais la peinture est toujours aussi jolie!)

Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn

 Nous nous sommes promenés le long du canal, il faisait très beau ,mais un petit vent bien froid nous a rappelé que l'on est toujours en hiver

Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn
Balade le long du canal à Waltenheim sur Zorn

Je vous souhaite une bonne journée..prenez bien soin de vous et de tous ceux qui vous sont chers et sachez apprécier chaque petit bonheur.

à bientôt

Partager cet article
Repost0
21 février 2022 1 21 /02 /février /2022 09:32

Bonjour  et très bonne semaine à tous,

Après avoir découvert le cloître et les salles de l'art du XI ème au XVI ème siècle (2) nous poursuivons par la Chapelle (3)

 

 

Le musée d'Unterlinden de Colmar est connu pour son chef-d’œuvre "Le retable d'Issenheim"  : dans les galeries du cloître plusieurs maquettes du retable 

nous expliquent les différentes ouvertures des panneaux

Nous avons acheté un livre qui nous explique son histoire et chaque scène y est expliquée

Je ne vais pas vous embêter avec tous les descriptifs.. juste le plaisir de regarder ,parfois de s'asseoir sur les bancs ou de s'approcher pour les détails , de prendre de la hauteur pour une vue globale

 Sur le site internet du Musée d'Unterlinden, on trouve la liste des fiches des salles à télécharger ( clic ICI), j'avais imprimé ,avant la visite, la fiche du Retable d'Issenheim, explications claires des différents tableaux avec un lexique du vocabulaire

"Retable:désigne une œuvre peinte ou sculptée ( ou les deux) qui se dresse sur l'autel ou à l'arrière de celui-ci,il est constitué d'une caisse, de volets, d'une prédelle ( son soubassement) et d'un couronnement qui surmonte la caisse ."

Le Retable d'Issenheim doit son nom au village alsacien auquel il était destiné.Ce polyptyque, dédié à saint Antoine et au Christ, orne dès le début du XVIe siècle le maître-autel du chœur de l'église de la commanderie des antonins d'Issenheim.Son auteur Mathis Gothart Nithart dit Grünewald est né à Würzburg vers 1475-1480 et mort à Halle en 1528. Nicolas de Haguenau est l'auteur des sculptures du cœur du retable ( qu'on appelle la caisse)

 

Le retable fermé  

-La Crucifixion ( au centre)

-saint Sébastien ( à gauche)

-saint Antoine (à droite) 

-La Mise au tombeau (sous la scène centrale, la prédelle)

  première ouverture

-La Résurrection ( à gauche)

-L'annonciation ( à droite) 

 

-Le Concert des Anges ( à gauche) 

-la Nativité ( à droite)

 Le retable ouvert ( deuxième ouverture) 

-L'Agression de saint Antoine ( à gauche)

-La visite de saint Antoine à saint Paul ( à droite)

lors de notre visite ( septembre 2021) le retable était encore en restauration et le cœur du retable n'était pas visible

une reproduction du retable ouvert avec au centre le saint patron de la commanderie ( c'est à dire saint Antoine) , trônant entre saint Augustin et saint Jérôme

dans la prédelle le Christ au milieu des apôtres

ce qu'on pouvait voir.

 Depuis notre visite à Saint Antoine l'Abbaye l'été dernier , la vie de saint Antoine me "fascine"  c'est donc avec beaucoup de plaisir que nous avons découvert  ce retable

 quelques détails

 

Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim

 A l'étage,  une vue sur la chapelle, on peut voir les différents volets  en enfilade

 une copie sculptée du retable pour les non-voyants, réalisée par l'atelier du sculpteur Jean-jacques Erny , Colmar

Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim
Musée d'Unterlinden 3. Le Retable d'Issenheim

J’espère que cela vous donnera envie de découvrir ce retable ou de le revoir pour ceux qui sont déjà venus au musée d'Unterlinden.

La chapelle qui accueille le retable , présente d'autres œuvres, je vous en parlerai dans un autre article prochainement.

 Très bonne journée et belle semaine à vous qui passez par là.

 

Partager cet article
Repost0
18 février 2022 5 18 /02 /février /2022 09:04

Bonjour à tous et belle fin de semaine

Et si on terminait notre promenade de dimanche dernier à Bischwiller en suivant le sentier des poètes? On s'était arrêté au n°10 Haras des Bussières

 rappel du plan

Les numéros se rapportent à l’emplacement des panneaux des poèmes, des fois il n'y a pas grand chose de "joli" à photographier!! comme aux numéros 11 et 12 à partir du n°12 nous empruntons

un chemin de terre bien fréquenté

nous arrivons au n°13 Haras de la Moder

14.Chemin de l'Obermatt ,le chemin est alors bien défoncé!

le ciel est bien bleu , nous ne sommes pas les seuls à profiter de ce beau temps

15 Eriengraben

 Nous revenons alors en ville par le parc

16 Parc du château

la nature est  belle avec ces fleurs chatons de noisetier

La promenade se termine

 église protestante

 nous retournons au parking en passant à nouveau le long du ruisseau.

Nous n'avons pas fait tout le circuit ( il reste alors à découvrir les panneaux 18 à 27.. ce sera pour une prochaine fois)

 je vous quitte avec quelques détails vus de-ci delà dans cette bien jolie ville de Bischwiller

"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie
"Le sentier des poètes " à Bischwiller, 2nde partie

 Je vous souhaite une bien agréable fin de semaine..en espérant que cette tempête Eunice  voudra bien se calmer..et ne fera pas de dégats.

à très bientôt, portez-vous bien

Partager cet article
Repost0
16 février 2022 3 16 /02 /février /2022 08:39

Bonjour

 Dimanche dernier nous avons profité de cette belle journée très froide mais ensoleillée pour aller visiter Bischwiller, ville  au nord de Strasbourg. Il y a quinze jours aux informations régionales ( que nous aimons regarder) plusieurs reportages ont été montrés sur cette ville et c'est "le sentier des poètes" qui m'a donné envie de découvrir cette ville.

vous trouverez le lien pour télécharger la plaquette du sentier des poètes    ici

  plan du sentier

 Nous avons laissé la voiture sur le parking derrière la Mairie et avons suivi  le circuit du n°1 au n°17

1.La Mairie ou Hôtel de Ville

 le Musée de la Laub ( fermé en hiver)

 

 une très jolie sculpture "Le joueur de fifre" par Piotr Bogdaszewski (2018)

 et l'enfant qui l'écoute

Le sentier comporte différentes "stations" ( 27 en tout) où l'on découvre un panneau avec un poème en alsacien et sa traduction en français;le thème du poème abordé est souvent en relation avec l'endroit.

la ville est propre et même joliment décorée

2. Wäschhiessel: petit lavoir à laine

 on suit le petit ruisseau pour arriver

au 3. Lavoir

 il est propre et bien entretenu

 de nombreux bacs à fleurs ( vides en ce mois de février) doivent bien fleurir l'endroit , je n'ai pas trouvé des renseignements sur ce lavoir ni sur le petit lavoir à laine

 nous entrons alors dans le parc, ruisseau étang  et arbres dans une belle quiétude

4. Etang

5. trame verte Chérifi

6. trame verte Cimetière

"Les oiseaux amoureux" Francis Guerrier 2021

7.Cimetière

l'ancienne chaudière nous a bien intrigués

nous quittons l'espace Loeffler

 sculpture en grès rose  (sans nom?), nous passons devant le

8. stade des pins qui porte bien son nom

 Nous avons été surpris du nombre d'infrastructures sportives et éducatives : stade, maison des associations et de la culture, piscine,

9.collège lycée, tennis..etc

 Nous pénétrons dans l'espace loisir nature

 chemin de terre à travers la forêt qui nous mène jusqu'au

10.Haras des Bussières.

Il est temps de faire une petite pause.. la suite prochainement

Très bon mercredi à tous ( sous la pluie )

portez-vous bien

 

 

Partager cet article
Repost0
9 février 2022 3 09 /02 /février /2022 07:05

Bonjour à tous

 Le week-end "journées du patrimoine" de l'année dernière s'est terminé pour nous à Colmar le dimanche matin 19 septembre.Nous avions décidé de découvrir le musée Unterlinden de Colmar et comme la pluie s'est invitée ce matin-là cela tombait bien. Combien de fois nous sommes passés devant sans jamais oser y pénétrer ..je regrette de ne pas l'avoir fait plus tôt mais vaut mieux tard que jamais De plus ce dimanche là l’entrée était gratuite.

le site ici vous explique son histoire

 plan du musée

 le bâtiment, ancien couvent

 de l'extérieur

 

l'entrée du musée

 

une maquette montrant le couvent du XIIIème siècle

   peinture de 1838 "Couvent des Unterlinden" de Henri Lebert ( Thann 1794-Colmar 1862)

Le cloître 

Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.

Puits de la Corporation des Tailleurs de Colmar "à la fidélité" vers 1610 Grès jaune

"A la suite de la démolition de l'ancienne Corporation des tailleurs de Colmar en 1843, le puits fut démonté et les statuettes qui ornaient le linteau furent placées dans le Musée Unterlinden.En 1875, la Société Schongauer reconstruit le puits dans l'enceinte du musée, devant la façade Est puis dans le cloître en 2018

 un autre puits en face dans l'angle opposé

Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.
Musée Unterlinden de Colmar 1.

 Je vous propose de faire une pause , je reviendrai pour la suite de la visite

 Bonne journée..

Partager cet article
Repost0
2 février 2022 3 02 /02 /février /2022 13:50

Bonjour,

Je vous propose de continuer notre weekend des journées du Patrimoine des 18 et 19 septembre 2021. Pour rappel nous avions débuté par le château du Hohlansbourg ( à revoir ici), puis l'église Sainte-Croix de Kaysersberg ( ici)  , l'abbaye d'Alspach (ici) et le château de Kaysersberg ( ici)

 Le soir une visite guidée aux lanternes était proposée à Kientzheim, village voisin de Kaysersberg. Nous y sommes allés ( à pieds laissant le camping-car sur le parking de Kaysersberg)

 La visite a commencé à 20 heures et c'est monsieur Bernard Marck qui nous a guidés toute la soirée.Nous étions nombreux.La visite a commencé par celle de l'Hôtel de Ville...

Puis il nous a emmenés découvrir la chapelle Saint Félix et Sainte Régule

Avoir un guide qui est passionné par ce qu'il nous raconte, c'est une très belle expérience mais cela a aussi des inconvénients.. si j’ai été attentive à tout, je n’ai pas retenu grand chose ( oui j’ai une mémoire de poisson rouge!!) et puis si en général j'arrive à faire plusieurs choses à la fois, je n'arrive pas à écouter ET à  faire des photos.. de plus je n’aime pas les photos avec flash et la nuit il y a peu de luminosité.. Je trouve enfin assez malpoli de faire des photos quand la personne vous parle!

 A la fin de la visite je me suis empressée d'acheter le livre de Bernard Marck

 qu'il nous a dédicacé

Alors je vous propose le texte  que j’ai trouvé sur le net ( et qui se trouve également dans le livre), libre à vous de lire ou pas j'essaierai d'illustrer avec quelques photos

 

"Nous vous proposons maintenant de découvrir un petit sanctuaire qui nous est cher :la chapelle Saints Félix et Régule ! Elle est très ancienne : la pierre datée 707 (DCVII) pourrait prouver qu’elle est contemporaine d’Etichon et de Sainte Odile .Les Soeurs de Zurich reçoivent en 869 une cour royale sise à Kientzheim ; la Chapelle en fait partie .

En 1292, elles cèdent leurs biens à l’Abbaye cistercienne de Lucelle qui les conservera jusqu’à la Révolution .Cette chapelle traversera toutes les guerres; cependant en 1944 un obus ébranle la base du clocher qui se fissure. Il faut le détruire ! Mais la charge étant peut-être mal calculée, c’est l’édifice entier qui est détruit .Il ne sera reconstruit qu’en 1963. L’architecture actuelle donne une impression de sobriété, de simplicité, d’intimité, et de sérénité .

Mais pourquoi cette chapelle est-elle encore de nos jours fréquentée par de nombreux touristes et par les habitants de notre cité ?
Faisons un saut dans le XVème siècle, période tourmentée et difficilement supportable pour les Alsaciens .En effet, la région est mise à feu et à sang par les Armagnacs, les Bourguignons , les Suisses….. De plus, les Seigneurs n’admettent pas que les villes puissent acquérir leur liberté et se sous traire à leur juridiction et aux impositions qu’elles subissent . C’est ainsi qu’en 1466, des villes de la Décapole, telles que Turckheim, Munster et Kaysersberg se rebellent. Le seigneur Jean de Lupfen ayant résidence à Kientzheim réagit en investissant Turckheim, dévastant Munster et maltraitant des bourgeois à Kaysersberg. Les villes se liguent et veulent attaquer Kientzheim qui, ceinturée de haute muraille est imprenable. L’armée des assaillants, pour se venger, incendie l’église de Sigolsheim. Mais des villageois pieux retrouvent dans les décombres de leur église, les statues en bois de la Vierge Marie et Saint Jean pratiquement intactes. Ils les mettent à l’abri dans la chapelle de Kientzheim.
Et c’est dans ce sanctuaire que le jeudi 4 août 1466, au moment des Vêpres, les nombreux fidèles voient « clairement et ostensiblement pleurer les deux statues et que DES LARMES COULAIENT FRAÎCHEMENT DE LEURS YEUX SUR LES JOUES ET JUSQU’AU COL . »

statues de saint Jean et de la Vierge bois polychrome du XVème siècle


Ce miracle est consigné dans un parchemin et chaque témoin certifie sous la foi du serment la véracité du fait .

L’annonce du miracle se répand rapidement en Alsace et dans tout le bassin rhénan et très vite, les pèlerins affluent. Les grâces obtenues semblent être attribuées à Notre Dame de Kientzheim . Elles sont consignées dans le « Mirakelbuch » écrit par l’Abbé Buchinger .
Si vous visitez cette chapelle, vous découvrirez 112 Ex Voto datés de 1667 à nos jours, « témoins de la Foi de nos ancêtres, de leur état d’âme, de la confiance dans cette planche de salut que pour eux était Dieu. »

ex-voto

De nos jours , cette chapelle est vivante et nous l’aimons beaucoup ! Pendant la période estivale, les messes dominicales la remplissent. Il y fait bon chanter notre Foi et notre Espérance. C’est une vraie communauté priante et chantante qui se retrouve .
Nous sommes à votre disposition pour vous en parler plus longuement avec cœur !

A bientôt à Kientzheim !!!

Anne Marguerite et Bernard Marck

Équipe pastorale du tourisme, Communauté de paroisses « Au pied du Galtz "sources ici

un autre article ici avec des photos de l'église ou encore avec les photos ( en noir et blanc)

 le livre nous présente chaque ex-voto..quelques pages :

quelques photos des statues en bois polychrome du XVème au XVIIIème siècle

 saint Félix et sainte Régule, patrons de la Chapelle ;saint Joachim et sainte Anne  ( les parents de Marie) saint Louis , saint Roch

 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim

Pour compléter

Mise au tombeau du XVème siècle en grès de Rouffach Les trois Marie ( Marie mère de Jean, Marie Madeleine et Marie mère de Salomé) viennent embaumer le corps du Christ

 fresque

 chemin de croix n°6 sainte Véronique ( pour Yann) à l'extérieur.

 On a terminé la visite guidée aux lanternes dans la cour du château de Kientzheim où siège la confrérie saint  Étienne ( pour plus d'info un clic ici) , hélas nous n'avons pas pu y pénétrer ce soir -là un dîner "important" y avait lieu ( si je ne me trompe pas une ministre était présente et la sécurité était renforcée!)

Ce fut une soirée vraiment enrichissante, Mr Bernard Marck nous a raconté l'histoire de ce village ; de cette chapelle avec tellement de ferveur que nous n'avons qu'une seule envie.. retourner à Kientzheim très vite ( et de jour)

 Je vous laisse avec quelques photos prises dans l'Hôtel de ville et dans le village ( mais de nuit)

 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim
 La Chapelle Saint Felix et Sainte Régule de Kientzheim

Nous sommes rentrés ( toujours à pieds!!) très tard .. on était tellement fatigués de tout ce que nous avions vu ce jour-là qu'on a complètement oublié de dîner!! Nous avons parcouru ce samedi près de 20 km à pieds!

 Le lendemain nous avons continué.. ce sera pour une autre fois!!

 merci d'être passé par là, à très bientôt

 ps j’ai l'impression que je reçois à nouveau les News-Letters de Over-Blog. bonne nouvelle!

Partager cet article
Repost0