Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
7 janvier 2024 7 07 /01 /janvier /2024 08:45

Bonjour,

Le 1er janvier nous avions envie de sortir nous dégourdir les jambes et de nous aérer..On avait décidé de tenter la visite de la crèche à l'église Notre Dame de Hohatzenheim. Je dis tenter car c'est la troisième fois que nous essayons de visiter cette église : la première fois c'était en été , on était alors à la découverte du patrimoine et de l'art roman.Mais cet été là l'église était fermée pour travaux!La seconde fois c'était l'année dernière à cette période de l'année mais une messe avait lieu ce dimanche après-midi.Cette fois-ci , on a enfin pu y pénétrer.

"La crèche est installée dans le bas-côté nord de l’église du pèlerinage remontant au XIe siècle. Cette crèche panoramique monumentale – 7 m de haut, 10 m de long, 70 figurines – offre grâce à un jeu de miroirs des perspectives qui jamais ne s’achèvent. À Hohatzenheim, on ne vient pas devant la crèche, on y entre : c’est une invitation à pénétrer dans le grand mystère du Dieu fait homme qui vient habiter parmi nous, en nous." sources ici

 

Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim

Un petit livret-guide était en vente à l'entrée de l'église pour nous expliquer l'histoire de cette petite basilique ottonienne

Cette église romane du XIIe siècle est édifiée sur une colline du Kochersberg.

Son nom signifie "être le haut lieu de Dieu"

La nef centrale orientée vers un arc en plein cintre,quatre robustes piliers et par delà le transept , un second arc en gré rose des Vosges, le cœur voûté en berceau s'achève en cul-de-four

Des fresques de style médiéval

-du chœur :Jésus-Christ , ressuscité,médaillon avec la croix le P ( Pax= la Paix de Dieu), un poisson ( en grec ichtus symbole au temps des catacombes) l'alpha et l'oméga

Saint Pierre à genoux tenant  les clés du Royaume et Saint Paul tenant le glaive

 

Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim

Les fresques de la nef centrale consacrées à Notre-dame des Douleurs

-Marie et Joseph arrivent au Temple

-Joseph emmène l'Enfant et sa Mère en Égypte

l'Enfant Jésus , âgé de douze ans au milieu des docteurs de la Loi au Temple de Jérusalem

 Jésus condamné à mort

 Jésus meurt sur la croix

La Mère accueille le corps de son Enfant

 Le corps de Jésus est déposé dans la tombe

la "Dormition" de Marie, entourée des Apôtres

Marie, dans la lumière de Jésus

 la fresque centrale du transept honore Marie, entourée de Saint François et de Sainte Claire, Sainte Elisabeth et Saint Bonaventure

 

Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim

D'autres détails dont   La Pietà au visage serein, les statues de Saint François et de Saint Pascal Baylon, l'icône byzantine,les ex-voto, le chemin de Croix, la tribune en bois polychrome, le baptistère en grès rose (scène biblique de la chute des premiers hommes chassés du Paradis) , le couvercle ( les sept sacrements représentés de manière symbolique) les portes du tabernacles , les ambons..

Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim

 L'extérieur de l'église:à l'entrée du sanctuaire , Johann Knauth, architecte de la Cathédrale de Strasbourg fit construire en 1915 une galerie en bois , en forme de narthex transversal, sous cette galerie deux pilastres en grès encadrant l'entrée présentent de profondes rainures que l'imagination populaire appelle "les griffes du diable" .La réalité est plus lumineuse, les agriculteurs , les viticulteurs , les chasseurs venaient aiguiser outils et armes sur les piliers de grès.Au bas du narthex et tout autour du bâtiment court un socle mouluré en boudin attestant la solidité de la base de l'édifice et l'homogénéité de sa construction

 des pierres tombales sur le mur du transept côté nord ( chevalier Wilhelm II)

Au dessus du portail nord ( condamné) une double cartouche dont le texte en latin, accompagné de sa traduction allemande rappelle la page d'histoire mouvementée de la Pietà : "Ce vénérable sanctuaire avait servi au culte protestant pendant plus de cent ans.Il fut rendu au culte catholique , sous Louis XIV, le 7 octobre 1687, et restauré en 1772" au dessus une tête de Christ

 Le chevet d'architecture rhénane du XIIe siècle: frises d'arceaux, modillons sculptés de visages grimaçants, bandes lombardes.

Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim
Sentier des crèches du Nord de l'Alsace, Hohatzenheim

 J'ai été assez longue pour aujourd'hui..Si la crèche est jolie , pour ma part c'est plus l'église qui m'a le plus attirée...

 Je vous souhaite un agréable dimanche d’Épiphanie..Hier soir mon mari est rentré d'un goûter "vin chaud et galettes des rois" il m'a rapporté les fèves ..et  ce matin brioche des rois et c'est moi la reine!!

 à bientôt pour la suite des crèches visitées la semaine passée

Partager cet article
Repost0

commentaires

M
j'adore toute cette balade en alsace tout au long des sentiers des crèches...Cette dernière je la connais bien, le moine qui y est est un ami proche... dans le jardin de la maison d'à côté picorent trois poulettes dont les noms ont été choisi par nos enfants ( pirouette, cacahuète et picorette)!!!
Répondre
M
Toujours autant de plaisir à te suivre avec ces belles découvertes !<br /> Bises. =mireille=
Répondre
B
Cette église est très belle et que dire de la crèche, tout aussi belle. Tu t'es obstinée à la voir et tu as réussi.<br /> Merci pour ce beau partage.<br /> Bonne semaine, bisous.
Répondre
S
Quelle belle église ! les fresques et le baptistère sont magnifiques, sa forme aussi, la crèche (et ses nombreux personnages) est toute belle aussi, il y a un gros travail de mise en place avec tout ce papier ! Bravo pour la fève que tu as eue, cela ne fait pas de mal de se sentir reine le temps d'un repas !!!! merci pour ton beau reportage, bises et bonne soirée
Répondre
U
Bien jolie église ! La crèche aussi. <br /> Merci pour ce beau partage ! <br /> Bisous<br /> Bonne soirée !
Répondre
L
Coucou Evelyne, cette crèche est très belle et originale, pas de doute. <br /> Mais en effet, l'église est vraiment magnifique, remplie de petits détails. Merci de ton partage. Bon dimanche, gros bisous.<br /> Lylou
Répondre
C
Merci pour cette superbe visite.<br /> Bises
Répondre
L
Jolie cette église..<br /> et j'apprécie cette cr^èche sobre....<br /> je ne suis pas fan de celles inspirée des santons avec métiers, tailles différentes...<br /> je préfère me concentrer sur l'essentiel<br /> bon dimanche<br /> bises
Répondre
L
Il faut que j'aille voir où est ce village ... Tu as raison, l'église est magnifique. Ottonienne ? De Hohatzenheim ? Pas assez de courant pour chercher.<br /> Ton mari a fait une razzia sur les fèves ? J'en ai une pour l'instant. Les 2 autres ce sont les Schtroumpfs qui les ont eues. Les prochains invités vont devoir se "farcir" des fèves. lol<br /> <br /> Bon WE.<br /> Bisous<br /> Lavandine
Répondre
H
J'aime beaucoup visiter les crèches et connaître leurs histoires ; C'est pour moi , un retour en enfance où j'en ai visité bcq en famille ...
Répondre
O
Un immense merci pour cette magnifique visite !<br /> Bisous
Répondre
C
Merci pour le reportage de cette très belle église avec sa crèche toute mignonne - bisous
Répondre
P
Très beau reportage,bon dimanche, bisous.
Répondre
H
Merci pour cette visite et ces explications. ça vaut vraiment le détour. Je n'y étais jamais. Bon dimanche Bisous
Répondre
L
Merci pour cette jolie visite! Bon dimanche !
Répondre