Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
22 mars 2018 4 22 /03 /mars /2018 07:57

Bonjour à vous tous..

Sur la route du retour de notre weekend , nous nous sommes arrêtés à Gertwiller, capitale du pain d'épice.

Au début du 20ème siècle , ce petit village viticole situé au pied du Mont Sainte Odile ( entre Barr et Obernai) comptait neuf fabricants de pain d'épice dont deux sont encore en activité aujourd'hui:Forwenger et Lips.

Deux siècles de tradition, 5 générations d’expérience, Lips   est installé dans une ancienne grange dîmière du 18ème siècle .Sa façade peinte semble sortir tout droit du conte

d'Hansel et Gretel.

Dans son grenier ,le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien ,fruit de 50 ans de collection par Michel Habsiger,expose plus de 10 000 objets sur 350 m2 retraçant l'histoire du pain d'épice et autres douceurs d'autrefois

C'est un véritable bond dans le passé, une immersion dans cette atmosphère chaleureuse de l'Alsace d'antan.

Je vous propose plusieurs diaporamas.. il m'a été très difficile de faire un choix dans les 350 photos prises dans ce musée!! Le flash étant interdit certaines sont un peu foncées ou floues je m'en excuse.

 le premier diaporama sera sur le pain d'épice , les moules , les images , les machines

Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien

le second sur les moules des douceurs chocolatées de Pâques

 

Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien

le suivant la Stube (=salle de séjour ) des années 1800 provenant d'une ancienne ferme de Meistratzheim

 

Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien

puis la vaisselle et les faïences de Strasbourg

Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien

les meubles

Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien

les jouets

Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien

et pour finir le magasin et ce que nous avons acheté.

 

Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien
Gertwiller, capitale du pain d'épice et le musée du Pain d'épice et de l'Art populaire alsacien

Et puis une dernière photo

d'un abécédaire d'Alsace, période allemande ( le I et le J sont représentés par la même lettre) d'Emma Grimm de Barr en 1917.

 Nous ne nous sommes pas  arrêtés au Palais du pain d'épice de la fabrique Forwenger.. ce sera pour une prochaine fois.

Cet article est bien long merci si vous êtes arrivés jusqu'ici...

On se retrouve demain pour des petites croix.. , on terminera la série des cœurs...

Ma broderie qui est actuellement entre mes mains n'avance pas..je pensais l'avoir terminée pour le premier jour du printemps..finalement elle est comme la météo ..en retard..

très bonne journée à tous à demain si vous le voulez bien. et d'ici là ..soyez heureux!

Partager cet article
Repost0

commentaires

N
Dans mon vojage par ta belle Alsace, je suis venue a' Gertwiller.....mais je ne suis pas entre' la'. Oh mon Dieu que merveilles...je ne peut pas croire ce qui j'ai perdu. <br /> Il faut qui je viens encore.....bisous ma belle et Joyeuse Paques a' toi et famille...<br /> Nadia
Répondre
B
Coucou Nadia..quelle plaisir de te lire!!! il faudra bien que tu reviennes en Alsace rien que pour ce musée!!!<br /> je te fais de gros gros bisous et te souhaite de joyeuses fêtes de Pâques!! merci d'être passée ici!!!
C
Coucou, quelle belle ballade , on se croirait dans un monde immaginaire . C'est pourtant bien la réalité. Cela donne envie d'y aller faire un tour. Merci pour ce partage . Quel beau wk tu as passé!!!!!!!!!! A toute . Bisoussssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
Répondre
B
oh oui on a passé un weekend très dense on a mangé et visité et découvert .. c'était très bien!! avec ça je n'ai pas beaucoup avancé ma broderie!! c'est pas grave!! bisous belle soirée et très bon weekend
O
Tout cela est merveilleux, comme tu le dis, on se croirait dans un conte... j'ai comme un parfum d'enfance qui me revient, je ne sais pas pourquoi, sans doute la vision des moules à chocolat et à pain d'épices... Bien que n'étant pas du tout alsacienne, je me souviens très bien que ma grand-mère nous préparait le goûter, le mercredi (ou le jeudi sans doute à l'époque) et c'était : pain d'épices + carrés de chocolat.....<br /> Bravo à ces personnes qui mettent si bien en valeur notre beau patrimoine !
Répondre
B
Ce musée est une caverne d'Ali Baba .. des trésors .. un très bon moment à découvrir chaque pièce ..je me suis régalée!!<br /> bisous belle journée
N
Merci pour ce reportage photo. Bonne fin de journée
Répondre
B
avec plaisir!! belle soirée!!
D
merci et @ bientôt<br /> Bizz
Répondre
B
bisous belle soirée!!
M
waouh ! cette maison un trésor dehors et des trésors dedans !<br /> bisous bonne fin de journée
Répondre
B
elle est aussi belle de l'extérieur que dans ce musée où il y a tant à voir!! j'avais un mal fou à faire le tri des photos!!<br /> belle soirée bisous
N
Très belles photos ! !
Répondre
B
merci!!
H
J'adore le pain d'épices !!!!<br /> Mais plutôt le pain d'épices bourguignon, plus riche en anis et moins riche en cannelle. Il faut reconnaître que je n'aime pas trop la cannelle.
Répondre
B
et moi le contraire j'aime la cannelle mais pas trop l'anis.. il en faut pour tus les goûts et c'est très bien ainsi!! bisous belle soirée
F
Merci pour ce reportage,de bien belles photos qui font voyager :-)
Répondre
B
merci d'être passée je suis bien contente si ces photos font voayager car la météo elle ne me fait pas du tout rêver!!!
N
Lips, tous les ans je m'offre des langues glacées de pain d'épices à l'ancienne, avec mon mari nous adorons !- Je ne savais pas que la maison du pain d'épices était aussi belle. Les jouets, les fenêtres aux décors de Pâques. Merci pour le voyage. C'est certain j'irais dans ta région un jour !-<br /> Je te rassure mon tricot n'avance pas, les petites croix non plus, les brouettes et pelles de terre/cailloux remplacent (et je manque d'exercice, c'est mes épaules/dos qui me le font sentir !)- C'est à faire avant le retour de la pluie. Belle journée, bisous.
Répondre
B
bon courage pour les travaux d'extérieur!! ici il a encore neigé en début d'après-midi mais elle n'est pas restée. il fait vraiment moche!!<br /> j'espère que tu pourras un jour venir visiter ces jolis coins!! gros bisous belle soirée
M
Jolie visite d'un endroit que j'ai eu le bonheur de voir il y a quelques années ! merci pour ces beaux souvenirs !<br /> bisous
Répondre
B
je suis bien contente que tu connais ce joli coin!! aimes-tu les pains d'épice? bisous belle soirée
V
très sympa ton reportage; je me suis régalée; bisous
Répondre
B
il y avait tant à voir...<br /> bisous bisous belle soirée
C
je suis déjà allée visiter ce village !!
Répondre
B
et il t'a plu?
J
quelles merveilles !!!! j'adore, merci pour ce partage<br /> biz
Répondre
B
trop contente!!! merci!! bisous
F
Merci pour le reportage cela me rappelle des souvenirs.<br /> Bises.
Répondre
B
tu y es passée? as-tu acheté du pain d'épice? bisous bisous
C
Un tout grand merci pour ces promenades des villes Alsaciennes, j'adore - bisous
Répondre
B
trop contente que tu aimes autant notre Alsace!! bisous bisous
S
Superbe reportage, complet , intéressant .....Un coup de coeur pour le batiment si joliment décoré......
Répondre
B
une merveille cette maison.. le peintre est Roland Perret un illustrateur de Molsheim qui a écrit des livres sur la Nalsace un monde enchanté.. j'adore belle soirée
P
Mr Habsiger fait des pains d'épices délicieux , personnellement je les préfére à cux d eFortwenger<br /> qui sont plus industriels.<br /> Il en faut pour tous les goûts :)<br /> Son musée regorge de trésors,c'est un moment de bonheur à chaque visite ce musée et la boutique où l'on craque à chaque fois.<br /> Merci de ce merveilleux reportage , que du bonheur pour moi.<br /> Bonne journée<br /> Gros bisous
Répondre
B
ceux de Forwenger "inondent" les rayons de nos supermarchés mais ceux de Lips sont très rares.. j'aime bien les deux mais ceux de Forwenger sont un peu trop sucrés.<br /> je suis contente que tu sois déjà passée par là.<br /> bisous et belle soirée
O
Tu nous mets l'eau à la bouche.<br /> Lors de notre passage à Gertwiller, nous nous étions juste arrêtés à la boutique Forwenger pour y faire des achats.<br /> La prochaine fois, je resterai plus longtemps.<br /> Bises
Répondre
B
et nous ferons le contraire à notre prochaine visite!! les pains d'épices Forwenger sont présnetns dans nos supermarchés mais pas ceux de Lips c'est dommage! bisous
R
C'est magique ! Merci du partage
Répondre
B
avec plaisir