Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 octobre 2023 2 24 /10 /octobre /2023 06:43

Bonjour,

 Pour notre promenade dominicale, mon mari m'a proposé  d'aller découvrir le "Circuit André Weckmann" à Steinbourg.

Nous avions déjà fait le circuit des arbres remarquables ( à revoir ici)

 Le départ se fait devant la Mairie , un grand panneau explique ce circuit, vous trouverez sur le site de la mairie le PDF du plan à télécharger ( ici) ainsi que les explications de ce circuit

  André Weckmann

André Weckmann, est né en 1924 à Steinbourg. Professeur agrégé d’allemand, il vit à Strasbourg.
Incorporé de force dans l’armée allemande, il est blessé en Ukraine et déserte en septembre 1944.
En 1960 il est nommé professeur d’allemand au Lycée de Neudorf, puis animateur et formateur pédagogique. Parallèlement, il milite pour une éducation et une culture bilingue. Il est par ailleurs un écologiste convaincu et passionné de la randonnée.
Poète et écrivain, il a publié des essais, récits, romans et recueils poétiques en français, allemand et dialecte alsacien.
De nombreux prix littéraires internationaux, dont le Prix Européen de Langue Régionale, et une exposition à la BNU de Strasbourg en 2007 ont honoré son œuvre.

descendons l'escalier , traversons la Zorn et découvrons le panneau "inondation"

 

Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg

1er panneau poésie

 nous rencontrons de jolies vaches. continuons le chemin le long de la Zorn (1), nous cherchons l'écluse? peut-être ces pierres ? puis nous entrons dans la forêt ( 2  et 3 ),nichoirs ruches..

Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg

 2ème panneau poésie

 arbre mort (4) nous longeons la petite route pour arriver au pont (5)

Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg

 3ème panneau poésie

 nous longeons le plan d'eau des Rohan, jeux de lumières entre soleil, nuage, eau..

Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg

4ème panneau poésie

 la passerelle enjambe la Zorn que nous remontons en longeant les prés  ( 6 et 7 )

 

Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg

5ème panneau poésie

6ème panneau poésie

 nous poursuivons le long de la Zorn , quelques bancs  des champignons

Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg

7ème panneau poésie

 

8ème et dernier panneau poésie celui qui est le plus rigolo

et nous arrivons à la fin du parcours avec les prairies sèches (8)

Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg
Circuit André Weckmann à Steinbourg

 J'espère que la balade vous aura plu autant qu'elle nous a plu.

Très belle journée à tous et merci d'être passés par là

Partager cet article
Repost0

commentaires

M
De bien belles images une fois encore avec une promenade bucolique et bien verte !<br /> Bisous du soir. =mireille=
Répondre
C
Merci pour cette jolie balade.<br /> Bises
Répondre
H
Jolie balade. Merci pour ce partage et toutes ces explications. Bisous
Répondre
L
Une bien jolie randonnée !
Répondre
Y
Tes paroles, tes photos m’ont si bien accompagné dans la découverte de cet endroit.<br /> Nature et poésie ont rythmé votre démarche.<br /> À chaque moment, à chaque détour du chemin, une envie de continuer.<br /> Les surprises sont nombreuses,<br /> et peut-être même l’envie de traverser l’eau par les grosses pierres façon gué.<br /> Et pour Saint Véran, zut, j’ai raté la maison du soleil.<br /> Tu me l’apprends. Il y a aussi un mini écomusée.<br /> Et rendez vous avec vous pour la découverte des chapiteaux.<br /> Et l’intérieur de l’armoire aux 8 serrures :-))<br /> Amic@lement. Yann
Répondre
C
Une jolie balade 100% nature, pour moi il manque un chouilla de patrimoine bâti !!!!!!!<br /> C'est sympa ces panneaux qui ponctuent le circuit, ce monsieur écrivait de jolis poèmes.<br /> Je vois qu'il n'y a pas que dans le sud qu'il y a des inondations, l'Alsace n'y échappe pas !<br /> Quant au dernier poème euh ... comment dire ...?!!!!!!!!!!!!<br /> Belle soirée, gros bisous.<br /> Cathy
Répondre
L
Coucou Evelyne, une bien jolie balade en effet, dans la nature, ponctuée de petits panneaux de poésie ! Merci beaucoup du partage Evelyne ! Bon le dernier, j'ai essayé hein !!! mais pas pu le déchiffrer, tu te doutes bien.<br /> Merci aussi beaucoup de ton commentaire sur mon billet des défis, je me régale aussi à rédiger ces articles. Concernant l'exercice de style, en effet Cathy s'est essayée suite à ma proposition, et c'est une grande réussite. <br /> Belle fin de journée, gros bisous.<br /> Lylou
Répondre
S
Très belle balade au fil de l'eau et de ses petites poésies, merci, je vois que la Zorn déborde assez souvent, la dernière le 29 octobre 1998, cela va bientôt être une date anniversaire ! j'aime beaucoup le poème commençant par "du scarabée dans l'herbe folle "etc....ce monsieur Weckmann devait être un professeur passionnant ! bises et bonne journée
Répondre
O
Une belle promenade qui me tenterait bien lors de mon passage à Kutzen., mais vu la météo...<br /> Bisous
Répondre
P
Vous étiez seul au monde dans cette belle promenade! vous avez pris un bon bol d'oxygène, merci pour la balade, bisous.
Répondre
M
Très jolie balade - merci pour le partage<br /> bonne journée<br /> bisous
Répondre
L
Tiens à Steinbourg, nous y avons été en juillet ou aout pour l'enterrement de la soeur d'un ami. <br /> <br /> Nous avons eu le temps de faire le tour du village mais pas le circuit Weckmann qui depuis est mort enfin depuis quelques années quand même.... ;-)<br /> <br /> J'ai bien ri avec le dernier poème ... intraduisible en effet et même imprononçable pour moi. Je m'emmêle les pinceaux...<br /> <br /> Merci pour ton article!<br /> Bisous<br /> <br /> Lavandine
Répondre
O
merci pour cette belle balade poétique !<br /> bonne journée !
Répondre
F
Très agréable balade jonchée par la poésie .Bonne journee et bises.Yvette
Répondre